Греческая эпиграмма. Переводы с древнегреческого под редакцией Ф. Петровского. Составление, примечания и указатель Ф. Петровского и Ю. Шульца. Вступительная статья Ф. Петровского. Оформление художника Евг. Когана. М. ГИХЛ (Гослитиздат) 1960г. 488 с. Твердый (матерчатый) белый с позолотой в фиолетовой с белым корешком позолоченной суперобложке переплет, увеличенный формат.
Состояние: почти отличное, коллекционное - книга без загрязнений, с чуть помятым верхним уголком крышки переплета и небольшой владельческой наклейкой на переднем форзаце; суперобложка - со слабыми потертостями по краям и небольшим надрывом (около 1 см) снизу по сгибу сзади. Позолота переплета и корешка супера яркая, без потертостей.
В античной поэзии наибольшее развитие получили короткие по форме и содержанию эпиграммы. Гомер, Архилох, Сафо, Эзоп, Феогнид, Анакреонт, Симонд Кеосский, Эпихарм, Эсхил и многие другие. Столь обширного и высокого по своему художественному уровню собрания переводов греческих эпиграмм на русский язык до выхода этой книги в России еще не было. Этот сборник с добавлением некоторых, прежде не печатавшихся, переводов Блуменау составляет основу настоящего издания. Кроме того, в книге представлены и другие переводчики, в том числе поэты первой половины XIX в. Дашков, Печерин и другие. Около 400 эпиграмм в переводе Ю. Ф. Шульца и некоторые переводы Блуменау публикуются впервые. Тираж 35000 экз.
Высылаю книги почтой в другие города!
Купить книги в Евпатории недорого, бу и новые книги, цены - объявления Евпатории. Доска объявлений, свежие частные объявления в Евпатории с фото и ценой - найдите "книги" на сайте Rydo.ru или на Авито.
